O, nu! Ciuf a mâncat ultima picătură de miere.
Dar micul dejun fără miere este ca Africa fără soare.
Din fericire, Tafiti ştie de unde să o procure:
din stupul albinelor, fireşte! Dar albinele refuză
să împartă mierea lor preţioasă cu suricatele.
Doar un hoţ profesionist de miere i-ar putea ajuta – însă nu cumva acesta complică lucrurile şi mai mult?