Orasul fantomelor

În urma unei experiențe în preajma morții, Cassidy Blake capătă puterea paranormală de a da la o parte vălul care separă lumea celor vii de lumea morților și începe să vadă fantome. Chiar își face un prieten bun, pe Jacob, fantoma care o salvase de la moarte atunci când era să se înece. Dar trebuie să învețe regulile foarte repede, deoarece orașul fantomelor este mult mai periculos decât și-ar fi imaginat. Părinții lui Cassidy sunt „Inspiritiștii“, adică vânători de fantome, dar numai Cassidy le vede cu adevărat. Familia Blake pleacă în Scoția, la Edinburgh, pentru un show TV despre cele mai bântuite locuri. Acolo, printre morminte, castele și pasaje secrete, Cassidy începe să ajute să treacă permanent „dincolo“ fantomele care se află între lumi. Dar nu toate fantomele sunt prietenoase, viața lui Cassidy fiind pusă în pericol.