Grădina lui Lars este fermecată. Acolo trăiesc făpturi magice, pe care băiatul le descoperă pe rând, învățând lucruri noi și interesante despre fiecare.
Septembrie cel vesel și hoinar îl însoțește pas cu pas și îi face cunoștință cu copiii din tufele de agrișe și coacăze roșii, cu Doamna Măr, Domnișoara Prună și Domnișoara Corcodușă, Domnul Pară, Doamna Conopidă, dar și cu frumoasele și amuzantele flori.