Calm ecuatorial

Archer B. Helmsley a crescut într-o casă doldora de curiozități și comori colecționate de bunicii lui, exploratori faimoși. Le știe pe toate pe dinafară. A avut timp să le studieze: de când bunicii au dispărut undeva în Antarctica, mama abia dacă-i mai dă voie să iasă pe afară. Asta nu-nseamnă că Archer nu mai visează la aventuri mărețe, cu apusuri exotice, dimpotrivă chiar: are de gând să pornească în căutarea bunicilor. Decizia e luată, nu rămâne decât să fugă de acasă. Îşi cooptează și prietenii, pe Adélaïde L. Belmont, o fată cu un picior de lemn, și pe neliniștitul Oliver Glub, vecinul de alături. Este echipajul perfect: Adélaïde e posibil să fi luptat cu un crocodil, deci e curajoasă, iar Oliver ia în seama lui grijile tuturor, așa că Archer iși poate vedea nestingherit de visurile lui. Au și un plan. Nu e un plan rău. Dar nici prea bun. Și nici nu contează, pentru că aventurile care-i așteaptă depășesc orice imaginație.