Pe insulă a venit toamna. Vântul împrăştie frunzele, făcând ca totul să pară mai trist. Peggy se plictiseşte. Pe o vreme ca asta, nu este distractiv să te plimbi cu bicicleta sau să construieşti castele de nisip. Dar lui Peggy îi vine o idee: împreună cu prietenii ei, construieşte un zmeu cu emblema piraţilor.Vor reuşi Peggy şi prietenii ei să înalţe zmeul, aşa cum îşi doresc?